Sunday, August 30, 2015

A glint of red, a tale of intrigue - The Hindu

A glint of red, a tale of intrigue - The Hindu



Copy of the Article about 'Sivappu Kal Mookuthi / Girl with a Red Nose Ring' in The Hindu.

Credits - Ramya Kannan.



Sivappu Kal Mookuthi (SKM) is arguably the first ‘digital’ graphic novel in Tamil.

In some parts of the world, comics are a revered form of entertainment. The frenzy some people manage to whip up for the Japanese Manga, for instance, you could be forgiven if you mistook it for the armies of the world preparing for yet another war. It can be that intense. And here, in Tamil Nadu, where trends can take time coming, we have finally made a beginning, beyond the Amar Chitra Katha translations and the serialised adventures of Sindbad the Sailor in Kannitheevu .

Sivappu Kal Mookuthi (SKM) is arguably the first ‘digital’ graphic novel in Tamil. It was nearly one-and-a-half years in the making, says its creator, author J.S. Nandhini, who directed Thiru Thiru Thuru Thuru. “One of my films got dropped. That is when I thought I must do something to reach out to the people,” the Chennai-based writer says.


Download the comic book pdf and flipbook at www.mbcomicstudio.com

“A lot of comic books have been made into films in Hollywood, but not here, strangely. I wrote this as a screenplay first, and then thought why not make it a digital comic novel. If it is made into a film, then, that will set it apart from the 300 films that are released every year?”

But this comic book is not just a way to a film, though she will certainly pitch for one. SKM is also about exploring the graphic novel, in digital format, in Tamil. It tells the story of a young husband who has to rescue his wife from a supernatural entity in classic graphic novel style. “I not only wrote the story, but also planned each element of the comic. Right down to the thought bubbles, I did it all. I even did some of the drawing, to tell the designers what I wanted. A number of graphic designers tried, but could not get their head around the requirements of a graphic novel. Finally, two designers — Mahesh and Sainath — did what was needed,” she says.

The novel, priced at Rs. 249, is available in various easy-to-download formats across digital platforms, including as flip books for the PC and Mac on www.mbcomicstudio.com and was launched as a Kindle publication on Amazon on Monday.

Time now to invoke the inner Manga in the Tamil psyche.

Saturday, August 29, 2015

Sivappu Kal Mookuthi - Horror Comics - New Trailer 2015





'Sivappu Kal Mookuthi' is the first Digital Graphic Novel in Tamil, written and created by filmmaker Nandhini JS (Writer and Director of 'Thiru Thiru Thuru Thuru'). It's English version is titled 'Girl with a Red Nose Ring'.

Available as Digital Flipbook and PDF.



Creator &  Writer - Nandhini JS

Artists - Magesh.R and Sainath.B

Assistant Writer - Gerald Rakesh

Studio - MB Comics Studio



Trailer Music - Ashwath

Trailer Lyrics - Mani Kandan

Trailer Camerawork - Shreedhar Rajasekar

Trailer Animation & Editing - Nandhini JS



Assistant Cameraman - Gothanda Ram Prakash

Actors - Prem Krishna, J.Muruganandhan, Naveen Senthilnathan, Nawaz, Shobana Dhiman, Sowmya Ragunathan.



Music Arranged By - Christopher A Raja

Backing Vocals - Aparna Narayanan, Harini, Varsha Hari

Bass & Additional Programming - Johnson Barath Kishore

Premixed By - Hari Rajasekar

Mixed & Mastered By - Abin Pushpakaran (Nadabindu Studios)



BUY THIS COMIC BOOK AT www.mbcomicstudio.com

* AVAILABLE IN TAMIL AND ENGLISH *

Tuesday, August 4, 2015

நந்தினியின் 'சிவப்புக்கல் மூக்குத்தி' - டிஜிடல் தமிழ் காமிக்ஸ்

என்னோட 'சிவப்புக்கல் மூக்குத்தி' டிஜிட்டல்லாக வெளி வந்திருக்குற முதல் தமிழ் காமிக்ஸ் அப்படீங்கிறதுல எனக்கும் என் டீமுக்கும் ரொம்ப சந்தோஷம். அது மட்டுமில்லாம, இந்திய மற்றும் வெளிநாட்டு மொழி காமிக்ஸ்களோட மொழிபெயர்ப்பா இல்லாம, தமிழிலேயே உருவாக்கப்பட்ட படைப்பு இந்த ‘சிவப்புக்கல் மூக்குத்தி’.



Download the comic book pdf and flipbook at www.mbcomicstudio.com

மார்ச் 2014' நான் இந்த ப்ராஜெக்டை ஆரம்பிக்கும்போது... “யாருமே இல்லாத கடையில யாருக்குடா டீ ஆத்துரே?"ன்னு விவேக் சார் காமெடி பண்ணின மாதிரி, “தமிழ் காமிக்ஸ்'க்கு மார்க்கெட்டே இல்லியே, ஏன் ரிஸ்க் எடுக்குறே?”ன்னு சிலர் கேட்டாங்க. இது உண்மைதான்னு எனக்கும் தெரியும். ஆனா சுவாரசியமான, புதுசான, இந்த காலத்து இளைஞர்கள் விரும்புற மாதிரி கதைகள் வந்தா இந்த நிலை மாறும்ன்னு எனக்கு ஒரு நம்பிக்கை.

இந்த முழூ நீள கிராபிக் நாவலை உருவாக்க கிட்டத்தட்ட ஒன்றரை வருடம் கடின உழைப்போட நானும் என் டீமும் போராடினோம். நடுவுல பல பிரச்சனைகள், தடங்கல்கள், சிரமங்கள் எல்லாத்தையும் எதிர்கொள்ள வேண்டியிருந்துது. டிசம்பர் மாதம் ப்ராஜெக்ட் நின்னு போற அளவுக்கு வந்து, அப்புறம் எப்படியோ சமாளிச்சு, தொடர்ந்து, ராப்பகல்ன்னு பாக்காம வேலை செஞ்சு ஜுன் மாதம் ப்ரொடக்ஷன் வேலைகளை முடிச்சோம். அதுக்கப்புறம் டிஜிட்டல் பப்ளிஷிங், மற்றும் ப்ரோமொஷனுக்கான வேலைகள்... லேட்டானாலும், எப்படியோ நல்லபடியா இப்போ வெளியிட்டாச்சு.

“டிஜிட்டலா? பேப்பர் புக்’கா வெளியிடலையா?”ன்னு நிறைய பேர் கேக்குறாங்க. ஒரு விஷயம் சொல்றேன். என்னோட ‘திரு திரு துறு துறு’ திரைப்படம் இந்தியாவுலையே முதன் முறையா டிஜிட்டலா படமாக்கப்பட்டு, டிஜிட்டலா ப்ராசஸ் செய்யப்பட்டு, டிஜிட்டலா மட்டுமே வெளியிடப்பட்ட படம். அந்த சமயத்துல ஒரு சில படங்கள்ல தான் ரெட் ஒன் டிஜிட்டல் காமெரா மூலமா படமாக்கப் பட்டு வெளிவந்திருந்தது. அப்பல்லாம், 35mm பிலிம் காமெராவை விட்டுக்கொடுக்க நிறைய பேர் தயங்கினாங்க. டிஜிட்டல் காமேராவுல படம்பிடிச்சா குவாலிட்டி நல்லாயிருக்காதுன்னு அதை ஏத்துக்க மறுத்தாங்க. ஆனா அடுத்த சில வருடங்கள்லயே கடகடன்னு டிஜிட்டல் தொழில்நுட்பம் வளர்ந்து, தரமான புதுப்புது காமெராக்கள் வந்ததுக்கப்புறம், இன்னிக்கு கிட்டத்தட்ட எல்லாருமே டிஜிட்டல் காமெராவுலதான் படம் எடுக்குறாங்க.

இன்னொரு விஷயம். இப்பல்லாம் எல்லார் கையிலயும் ஸ்மார்ட் போன்ஸ் வந்தாச்சு. எல்லார் வீட்டுலயும் கம்ப்யூட்டர், லேப்டாப் இருக்கு. கரண்ட் பில், போன் பில் கட்டுறதுலேர்ந்து, வங்கி பரிவர்த்தனைகள் வரைக்கும் ஆன்லைன்ல தான் பண்றோம். பலமணிநேரங்கள் பேஸ்புக், ட்விட்டர், யூடியூப்ல தான் செலவாகுது. புதுசா வர்ற நியூஸ் எல்லாத்தையும் அந்தந்த வெப்சைட்டுகள்ல தான் போய்ப் படிக்கிறோம். வரலாறு, மருத்துவம், இலக்கியம், டெக்னாலஜி, சினிமா, அரசியல், இப்படி எல்லா விஷயங்களுக்கான தகவல்களையும் ஆன்லைன்ல தான் தேடித் தேடித் படிக்கிறோம். ஏன் ஒரு அட்ரஸ் வேணும்னாக் கூட முதல்ல கூகிள்ல ஒரு தட்டுத் தட்டிப் பாக்குறோம்.

அதே போல புத்தகங்களும் எப்பவோ டிஜிடல் ஆகியாச்சு. உலகம் பூரா பல லட்சம் மக்கள் தங்களோட கம்ப்யூட்டர், மொபைல், டாப்லெட்'கள்ல ஈ-புக்ஸ் படிக்கிறாங்க. நான் பேப்பர் புத்தகங்கள் வேண்டாம்னு ஒதுக்க சொல்லல. அவைகளோட அழகும், கொடுக்கும் அனுபவனும் அற்புதமானதுங்கறதை மறுக்க முடியாது... பிலிம் ஸ்டாக்'கில் படம்பிடிக்கப்படும் படங்கள் போல!

ஆனா, தினமும் மாறிட்டு இருக்குற டெக்னாலஜிக்கு ஏத்த மாதிரி படைப்பாளிகளும் வளைஞ்சு கொடுத்தா அவங்களோட படைப்புகள் இன்னும் நிறைப் பேருக்கு போய் சேரும். அதனால தான் ‘சிவப்புக்கல் மூக்குத்தி’ காமிக்ஸை முதல்ல டிஜிட்டல்லா வெளியிட்டுருக்கேன். பேப்பர் பிரிண்ட் வரலாம்... வராமலும் போகலாம். அது வரைக்கும் காத்துருக்காதீங்க J உங்க வீட்டுல ஒரு கம்ப்யூட்டர்-ரோ லேப்டாப்-போ இருந்தா போதும். www.mbcomicstudio.com போய், ‘சிவப்புக்கல் மூக்குத்தி’ ஈ-புக்கை டவுன்லோட் செஞ்சு படிக்கலாம். ட்ரை பண்ணிப் பாருங்களேன் J


சிவப்புக்கல் மூக்குத்தி காமிக்ஸ் ட்ரெய்லர் 


பின் குறிப்பு: இதுல நீங்க பாக்குற அனிமேஷன் ட்ரெய்லர்ல மட்டும் தான் இருக்கும் :) மத்தப்படி இந்த கிராபிக் நாவல் ஒரு ஈபுக் தான்.

அதாவது Static images-உடன் உள்ள ஒரு சித்திரக்கதை புத்தகம். சில பக்கங்களுடன் கொண்ட இந்த டிஜிட்டல் புத்தகத்தோட ப்ரிவ்யுவையும் www.mbcomicstudio.com'ல நீங்க பாக்கலாம். நன்றி :)